{"id":3781,"date":"2026-07-27T22:08:04","date_gmt":"2026-07-27T20:08:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prestameble.pl\/?post_type=realizacja&#038;p=3781"},"modified":"2026-09-02T20:33:04","modified_gmt":"2026-09-02T18:33:04","slug":"pancake-house-bytom","status":"publish","type":"realizacja","link":"https:\/\/www.prestameble.pl\/en\/realizacja\/nalesnikarnia-bytom\/","title":{"rendered":"Nale\u015bnikarnia 2.0 in Bytom: lodge Box I and the decision to move away from black"},"content":{"rendered":"<div class=\"pt-tresc\">\n<p>Nale\u015bnikarnia 2.0 at 20 Rynek Square in Bytom serves pancakes in an innovative way, and the interior was meant to keep up with that. We made a continuous row of seating there based on the model <a href=\"https:\/\/www.prestameble.pl\/en\/products\/loza-box-i\/\">Box I<\/a>, running along the illuminated brick wall, in burgundy <a href=\"https:\/\/www.prestameble.pl\/en\/leather-loafers\/\">say<\/a>, meaning in a color far from the standard for this category of venues.<\/p>\n<h2>Scope of implementation<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Element<\/th>\n<th>Details<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-etykieta=\"Element\">Model<\/td>\n<td data-etykieta=\"Szczeg\u00f3\u0142y\">Box I, depth 70 cm, total height 90 cm, seat 43 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-etykieta=\"Element\">Material<\/td>\n<td data-etykieta=\"Szczeg\u00f3\u0142y\">Polish-made faux leather, burgundy color<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-etykieta=\"Element\">Setting<\/td>\n<td data-etykieta=\"Szczeg\u00f3\u0142y\">continuous string along the illuminated brick wall<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-etykieta=\"Element\">Model price<\/td>\n<td data-etykieta=\"Szczeg\u00f3\u0142y\">from 530 PLN per running meter<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Black faux leather is the default and that's precisely why it's invisible<\/h2>\n<p>In fast-food establishments, black is chosen instinctively. It is safe, doesn't show everything, fits any interior, and no one will ever hold it against anyone.<\/p>\n<p>The cost of this safe decision is that the furniture stops saying anything about the venue. A room with black seating against a brick wall looks the same in Bytom as in any other city. At the same time, upholstery is the cheapest place where this can be changed, because it does not require touching anything else in the room.<\/p>\n<h2>We suggested breaking the mold, and the client bought it.<\/h2>\n<p>The recommendation came from us. A venue serving pancakes in an unusual way deserved an interior that doesn't hide behind a safe choice, so instead of black, we proposed burgundy.<\/p>\n<p>The client trusted this recommendation and chose burgundy. The result can be seen in the photos of the finished dining room: the seat plays along with the illuminated brick instead of clashing with it, and the venue stands out from the competition, which opts for subdued colors. We advise this way with every order where the client asks for our opinion, not just the price.<\/p>\n<h2>Skyr holds its own with pancakes every day<\/h2>\n<p>The color was a bold decision, the material definitely not. Faux leather works well when serving food with syrup, whipped cream, and fruit for a simple reason: stains wipe off it with a damp cloth without soaking into the structure.<\/p>\n<p>Velour in the same venue would require more careful cleaning and slower handling. All fabrics and faux leathers that we offer for the catering industry have a minimum of 40,000 cycles Martindale, and the majority of our range exceeds 100,000.<\/p>\n<h2>A string along the brick wall<\/h2>\n<p>The seating runs continuously along the entire length of the wall. Physically, it consists of modules of one meter, 1.2, or a maximum of 1.4 linear meters, because that length fits through typical doors and stairwells.<\/p>\n<p>We tailored the segment division to the length of this specific wall and placed the joints where they are not visible. Box I has a simple, unadorned form, which works to its advantage with the backlit brick: the furniture does not compete with the wall texture, but rather provides a straight, strong line beneath it.<\/p>\n<h2>Frequently Asked Questions<\/h2>\n<h3>What model is located in Nale\u015bnikarnia 2.0?<\/h3>\n<p>Custom booth Box I, 70 cm deep, with a total height of 90 cm and a seat 43 cm off the floor. The model's price starts at 530 PLN per running meter.<\/p>\n<h3>Do you advise on color selection?<\/h3>\n<p>Yes. In Bytom, it was we who proposed moving away from the default black. If you ask for an opinion, we tell you what we think will work in your room, rather than just giving you a price.<\/p>\n<h3>Leatherette or velvet for a food establishment?<\/h3>\n<p>With food that easily leaves a mark, faux leather wins because stains come off it with a damp cloth. Velour works better where the guest sits longer and more quietly.<\/p>\n<h3>Is Box I moving to express production?<\/h3>\n<p>Yes. Three business days of production plus one to two days of shipping, in black and the standard size of 1.2 meters. For a custom color, the lead time is 3 to 6 weeks.<\/p>\n<h3>Can a row of seating go along the entire wall?<\/h3>\n<p>Yes. We assemble it from modules up to 1.4 linear meters, and we determine the division based on the length of a specific wall so that the joints fall in places where they are not visible.<\/p>\n<p>Continuous wall booths also work well in smaller catering establishments, take a look <a href=\"https:\/\/www.prestameble.pl\/en\/lets-go-to-the-pub\/\">pub booths<\/a>.<\/p>\n<div id=\"gallery-1\" class=\"gallery galleryid-3781 gallery-columns-3 gallery-size-large\">\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon portrait\"><a href=\"https:\/\/www.prestameble.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loza-box-i-skaj-restauracja-bytom.webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"attachment-large size-large\" src=\"https:\/\/www.prestameble.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loza-box-i-skaj-restauracja-bytom-576x1024.webp\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" srcset=\"https:\/\/www.prestameble.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loza-box-i-skaj-restauracja-bytom-576x1024.webp 576w, https:\/\/www.prestameble.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loza-box-i-skaj-restauracja-bytom-169x300.webp 169w, https:\/\/www.prestameble.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loza-box-i-skaj-restauracja-bytom-768x1365.webp 768w, https:\/\/www.prestameble.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loza-box-i-skaj-restauracja-bytom-864x1536.webp 864w, https:\/\/www.prestameble.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loza-box-i-skaj-restauracja-bytom.webp 900w\" alt=\"A continuous Box I booth covered in leatherette along the backlit brick wall in Nale\u015bnikarnia 2.0 in Bytom\" width=\"576\" height=\"1024\" \/><\/a><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon portrait\"><a href=\"https:\/\/www.prestameble.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loza-box-i-ciagla-sala-nalesnikarnia-bytom.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"attachment-large size-large\" src=\"https:\/\/www.prestameble.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loza-box-i-ciagla-sala-nalesnikarnia-bytom-576x1024.webp\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" srcset=\"https:\/\/www.prestameble.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loza-box-i-ciagla-sala-nalesnikarnia-bytom-576x1024.webp 576w, https:\/\/www.prestameble.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loza-box-i-ciagla-sala-nalesnikarnia-bytom-169x300.webp 169w, https:\/\/www.prestameble.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loza-box-i-ciagla-sala-nalesnikarnia-bytom-768x1365.webp 768w, https:\/\/www.prestameble.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loza-box-i-ciagla-sala-nalesnikarnia-bytom-864x1536.webp 864w, https:\/\/www.prestameble.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/loza-box-i-ciagla-sala-nalesnikarnia-bytom.webp 900w\" alt=\"Red cushion faux leather booth seating with pendant lighting, in the evening at a creperie in Bytom Box I\" width=\"576\" height=\"1024\" \/><\/a><\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nale\u015bnikarnia 2.0 przy Rynku 20 w Bytomiu podaje nale\u015bniki w nowatorski spos\u00f3b, a wn\u0119trze mia\u0142o za tym nad\u0105\u017cy\u0107. Wykonali\u015bmy tam ci\u0105g\u0142y ci\u0105g siedzisk na bazie modelu Box I, poprowadzony wzd\u0142u\u017c pod\u015bwietlonej ceglanej \u015bciany, w bordowym skaju, czyli w kolorze dalekim od standardu tej kategorii lokali. Zakres realizacji Element Szczeg\u00f3\u0142y Model Box I, g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 70 cm, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3784,"template":"","typ-lokalu":[46],"class_list":["post-3781","realizacja","type-realizacja","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","typ-lokalu-restauracje"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prestameble.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/realizacja\/3781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prestameble.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/realizacja"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prestameble.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/realizacja"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prestameble.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prestameble.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"typ-lokalu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prestameble.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/typ-lokalu?post=3781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}