Условия использования

Это вспомогательный перевод. Юридическую силу имеет только польская версия.

Представленное ценовое предложение носит информационный характер и не является коммерческой офертой по смыслу § 1 статьи 66 Гражданского кодекса Польши.

В соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 13 Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 г. (далее «GDPR») сообщаем следующее:

Политика конфиденциальности и защиты персональных данных сайта www.prestameble.pl:

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Администратором персональных данных, собираемых через сайт www.prestameble.pl, является KAIZEN sp. z o.o. с местонахождением в г. Пшув, ул. Karola Miarki 98.

Адрес электронной почты: biuro@prestameble.pl, далее «Администратор», который одновременно является Поставщиком услуг.
Персональные данные Получателя услуг обрабатываются в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 г. (GDPR).
Администратор уделяет особое внимание защите интересов субъектов данных и, в частности, гарантирует, что собираемые им данные:
1. обрабатываются законно,
2. собираются для определенных, законных целей и не обрабатываются в дальнейшем способом, несовместимым с этими целями,
3. достоверны и соответствуют целям, для которых обрабатываются, а также хранятся в форме, позволяющей идентифицировать субъектов данных, не дольше, чем это необходимо для достижения цели обработки.
ЦЕЛЬ И ОБЪЕМ СБОРА ДАННЫХ
1. Персональные данные Получателей услуг, которые собирает Администратор, используются для:
  1. связи с получателем услуг (клиентом)
2. Администратор обрабатывает следующие персональные данные Получателей услуг:
  1. имя и фамилия,
  2. адрес,
  3. адрес электронной почты,
  4. номер телефона,
  5. другие данные
3. Персональные данные пользователей обрабатываются на основании добровольного согласия, выраженного Пользователем, а также в случаях, когда законодательство уполномочивает Администратора обрабатывать персональные данные на основании правовых норм или для исполнения договора, заключенного между сторонами.
4. Настоящий сайт получает персональные данные в рамках оказания услуги, представления предложения и исполнения договоров.
5. Сайт www.prestameble.pl можно просматривать, не указывая своих персональных данных.
ОСНОВАНИЕ ОБРАБОТКИ ДАННЫХ
1. Пользование сайтом и заключение через него договоров об оказании услуг в электронной форме, что связано с необходимостью указать персональные данные, полностью добровольны. Субъект данных самостоятельно решает, хочет ли он начать пользоваться услугами Поставщика услуг.
2. В соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 г. (GDPR) обработка данных допускается, в частности, если:
  1. субъект данных дал на это согласие, за исключением случая, когда речь идет об удалении касающихся его данных;
  2. это необходимо для исполнения договора, стороной которого является субъект данных, или для принятия мер до заключения договора по запросу субъекта данных.
3. Администратор всегда обрабатывает персональные данные в рамках оснований допустимости обработки, указанных в пункте 2. Обработка данных будет связана с исполнением договора или с необходимостью принять меры до заключения договора по запросу субъекта данных.
ПРАВО НА КОНТРОЛЬ, ДОСТУП К СОДЕРЖАНИЮ СВОИХ ДАННЫХ И ИХ ИСПРАВЛЕНИЕ
1. Администратор обязуется защищать и обеспечивать безопасность данных, полученных через сайт, и заявляет, что персональные данные не будут проданы или переданы третьим лицам.
2. Получатель услуг имеет право на доступ к содержанию своих персональных данных и на их исправление.
3. Каждый, кто предоставляет персональные данные, имеет право на доступ к своим персональным данным, их исправление, удаление или ограничение обработки. Он также имеет право возразить против дальнейшей обработки, а если он дал согласие на обработку данных, то и отозвать его. Использование права отозвать согласие не влияет на обработку, которая осуществлялась до момента отзыва согласия.
4. Чтобы воспользоваться правами, о которых говорится в пунктах 1 и 2, можно написать на адрес электронной почты biuro@prestameble.pl или по почтовому адресу: KAIZEN sp. z o.o., ul. Karola Miarki 98, 44-370 Pszów, Польша.
ФАЙЛЫ COOKIE
1. Сайт Поставщика услуг использует файлы cookie. Если Получатель услуг не меняет настройки браузера, это равносильно согласию на их использование.
2. Установка файлов cookie необходима для надлежащего оказания услуг на сайте. В файлах cookie содержится информация, необходимая для правильной работы сайта, в частности его разделов, требующих авторизации.
3. На сайте используются следующие виды файлов:
  - сессионные
  - постоянные
  - аналитические
4. Сессионные файлы cookie являются временными и хранятся на устройстве Получателя услуг до выхода из системы (до ухода с сайта).
5. Постоянные файлы cookie хранятся на устройстве Получателя услуг в течение срока, указанного в параметрах файлов cookie, или до их удаления Пользователем.
6. Аналитические файлы cookie позволяют лучше понять, как Получатель услуг взаимодействует с содержимым сайта, и лучше организовать его структуру. Аналитические файлы cookie собирают информацию о том, как Получатели услуг пользуются сайтом, о типе страницы, с которой Получатель услуг был перенаправлен, а также о числе посещений и продолжительности визита Получателя услуг на сайте. Эта информация не содержит персональных данных Получателя услуг и используется для составления статистики использования сайта.
7. Пользователь вправе сам решать, получат ли файлы cookie доступ к его компьютеру, заранее выбрав соответствующие настройки в окне своего браузера. Подробная информация о возможностях и способах управления файлами cookie доступна в настройках программного обеспечения (интернет-браузера).
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. Администратор применяет технические и организационные меры, обеспечивающие защиту обрабатываемых персональных данных, соразмерную угрозам и категориям защищаемых данных, и, в частности, защищает данные от передачи неуполномоченным лицам, от изъятия неправомочным лицом, от обработки с нарушением действующих норм, а также от изменения, утраты, повреждения или уничтожения.
2. Поставщик услуг предоставляет соответствующие технические средства, которые не позволяют неуполномоченным лицам получать и изменять персональные данные, передаваемые в электронной форме.
3. Персональные данные могут храниться Администратором в течение всего периода его деятельности или до тех пор, пока пользователь не потребует удалить свои данные.
4. Администратор оставляет за собой право вносить изменения в настоящую политику конфиденциальности в случае необходимости или при изменении законодательства. При возникновении вопросов или сомнений просим обращаться к Администратору. Контактные данные приведены в пункте 1.